Kids'AUキャンプ in モンゴルの参加者募集開始！

今年は草原の国・モンゴルで開催します！
Kids'AUキャンプ2012。
皆さんふるってご参加ください☆

-----------------------------------------------------------------------------------------------

日程　：　２０１２年８月２５日（土）〜８月２９日（水）
対象　：　Kids'AUキャンプの趣旨を理解した心身ともに健康な小中学生
（原則として日本の自然学校が主催するキャンプ参加経験がある方）
定員　：　小中学生１０人程度
参加費：　１８万円
プログラム：
ウランバートル市内見学／ゲル宿泊体験／草原ゲーム／乗馬／モンゴル伝統舞踊の鑑賞／各国料理大会／遊牧民訪問／キャンプファイヤー　など

-----------------------------------------------------------------------------------------------

北東アジア（日本・韓国・中国・モンゴル・ロシアなど）のこどもたちが、“暮らし”と“遊び”を通して仲良くなるキャンプです。
通訳がいますので、英語はできなくても大丈夫です。

カタチだけの国際交流ではなく、一緒に食べて、一緒に寝て、一緒に遊んで、一緒に感動する５日間です。
こどもたちは、最初はもちろん戸惑いますが、ゆるやかな時間の中で勇気を出して友達をつくっていきます。そしてキャンプ最終日には必ずといっていいほど涙を流して別れを惜しむ……それがKids'AUキャンプの醍醐味なのです。

（2011年のKids'AUキャンプin日本の様子はこちら↓）



見渡す限りの大草原で、アジアを体感するホンモノの体験をお子さんに！
詳細はホームページ内の募集要項(表) / 募集要項(裏) をご覧ください。

＊2009年のモンゴルキャンプの様子はこちらでご覧いただけます。

お正月のすごし方 at 韓国＆モンゴル

Kids'AU の新プロジェクト「アジアのこどもの暮らし情報BOX」に、韓国とモンゴルのこども記者さん達から投稿がありましたー。

http://www.kids-au.net/i-box/ja/

テーマは「お正月のすごし方」

テーマ設定した時はあまり深く考えてなかったのですが ^^;　来てみてビックリ！
韓国もモンゴルも、日本とこんなに違うんですね。お正月のすごし方。

そもそも正月を祝う日にちが３国とも違います。

日本は１月１日、
韓国は（今年は）１月２３日、
モンゴルは（今年は）２月２２日でした。

おもしろいねー。

ちなみに韓国は中国と同じ旧正月です。
モンゴルは伝統的に、その１ヶ月後なんだとか。ウィキペには「モンゴルの旧正月はチベット暦」だと書いてあります。

あと、食べ物もなかなかの違い。
韓国のお雑煮「トックク」は、餅米ではなくうるち米でつくり、日本のような出汁ではなく牛肉か鶏肉でスープをとるそうです。見た目もカラフルにするのが韓国風。基本的には赤（とうがらし？）／青（エンドウやキュウリ？）／黄（たまご？）／黒（海苔など）／白（貝や白ネギ？）の５色で彩るそうです。（＊具は家庭によって様々）

もちろん共通点もあります。

韓国でもモンゴルでも、まず父方の祖父母の家に出向いて新年の挨拶をするのは、日本と同じですね。（最近はわざわざ里帰りしない人も多いのかもしれませんが…）
子ども達がお年玉をもらうのも、また、それが最大の楽しみであるのも同じようです。^^

その他、モンゴルの伝統衣装の写真や、韓国のすごろくゲームの写真もありますので、是非サイトを見てみてください☆
両国とも目上の人を敬う伝統文化があること、それを子どもにもきちんと教えていることもよく分かりますよ^^

（かな）

写真展が無事終了！

はじめてのKids'AU写真展in名古屋が無事終了しました。
ご来場くださった皆さん、遠くから応援してくださった皆さん、どうもありがとうございました！

会場は、こんな感じでしたよ〜　↓

ギャラリー入って左半分の様子 

最も人が多かったとき

同時開催のフォーラムの様子 

北東アジア各国で買い付けたモノたち 

モノコーナー

肝心の写真展示

モンゴルのこどもたちが描いた絵も展示 

情報BOXプロジェクトのコーナー

同朋大の中神先生＆玉井先生＆AUガールズ

エコセン広瀬さんの講話もあり 

AU応援団長の近藤衆議院議員も来場！ 

そして予想以上に好評を博したのが、去年のKids'AUキャンプin福井で撮影したKids'AUキャンプのビデオ映像でした。
写真展では説明しながら上映したのですが、ここ（ブログ）では生声は届かないので^^; 短く再編集したバージョンをアップします。

↓ 予告編１分４０秒


↓ 短縮版本編６分４０秒


今年のキャンプはモンゴルで開催。
その様子をお伝えする写真ビデオ展を、来年もまた企画しています♪

かな

あけましておめでとうございます

  2012年の幕開けです。あけましておめでとうございます。

北東アジア各国の仲間たちと共に、この一年が希望に満ち溢れるよう
静かに祈り、熱く行動していきたいと思います。

今月20日～21日に名古屋（同朋大学）で開催される国際自然体験
活動フォーラム・Kids'AU写真展を開催します。
また、Kids'AUでは、2012年のモンゴルキャンプ成功に向けて鋭意準備
を進めています。

今年もどうぞよろしくお願いします。